The Runner is making his recovery run on a bike trail, and he almost gets hit by The Biker. As The Runner tries to lecture The Biker, he tumbles, and his old injury flares up. The Biker mocks him and rides away. After the two fights in front of a grocery store, The Shopkeeper comes out, wondering what happened.

Directed by Mingen Tan (USA)